TOXIC es uno de los últimos hits mas celebrados de BRITNEY SPEARS que por supuesto, no ha compuesto ella. Es obra de Cathy Dennis, Henrik Jonback, Christian Karlsson y Pontus Winnberg, y está incluido en "In The Zone" su álbum del 2004. Una canción que comienzas a apreciar mas cuando la escuchas en boca de otros artistas... ¿Hacemos la prueba?
Comenzaremos con la original tal y como hacemos siempre:
INGRID MICHAELSON la ha interpretado en algunos de sus conciertos y digamos que tampoco es que haya aportado gran cosa al original. Es una de nuestras chicas y tiene mas talento en un meñique que la Spears en toda su masa encefálica -En el caso de que se probara que la tiene-, pero hay que ser autocríticos.
Una de las versiones que mas ha trascendido es la que MARK RONSON grabó para su disco VERSION en el 2007:
A continuación la versión tal y como está incluida en el álbum con la colaboración de Tigers & Ol' Dirty Bastards:
Pero Ronson también la ha interpretado en directo con la colaboración de DANIEL MERRIWEATHER entre otros:
La banda de rock independiente británica HARD-FI también realizó este otro cover:
La cantante irlandesa JULIET TURNER también nos dejó esta acertada versión:
THE CHAPIN SISTERS es una banda independiente americana de folk y nos dejó su particular visión:
El dúo americano LOCAL H la grabó en el 2005 para uno de sus álbumes en directo.
La banda de Folk NICKEL CREEK la interpretaron en directo en uno de sus conciertos. La gran baza a su favor es el sonido de sus violines.
Atención a la versión de STATIC LULLUBY con reminiscencias punk y hardcore en uno de esos videos en los que se chotean un poco de Britney. Incluida en un álbum recopilatorio titulado "Punk goes pop volume two".
También existen versiones instrumentales como esta de SHAWN LEE, incluida en su álbum "Shawn Lee's ping pong orchestra":
Ya ha salido por aquí antes RICHARD CHEESE sus versiones suelen ser bastante finas e irónicas, pero es mas un "entertainment" que otra cosa. Esto está incluido en un álbum que se llama VIVA LA VODKA, no perdáis ojo a la portada del álbum, calcada del Viva la vida de Coldplay:
Y esto ya me supera... Una versión de TOXIC en hebreo por una cantante llamada SHIRI MAIMON
y por supuesto, la serie GLEE realizó un capítulo especial dedicado a Britney Spears, después de haberlo hecho anteriormente con Madonna con bastante éxito.
UNA VERSION INTIMISTA
Y la versión "songwriter" viene de la mano de CHRISTOPHER DALLMAN y es una de nuestras preferidas. Incluida en uno de sus Eps titulado: "Sad Britney". Un día le dedicaremos un post a Dallman, porque su trabajo es de lo mas interesante.
LA VERSIÓN DE EXQUISITECES
En este nuevo apartado que estrenamos la pasada semana y que no siempre va a aparecer, porque hay ocasiones en que es imposible elegir. Hoy nos decantamos por la versión de YAEL NAIM después de pensarlo mucho porque la de CHRISTOPHER DALLMAN también merecería este honor y nos fascina casi tanto o mas que esta. Pero al final, nos hemos decidido por la de la cantante Franco-Israelí. Porque consiguió que nos olvidásemos de la original de Britney hace mucho tiempo.
¿Cual es tu versión preferida?
