VERSIONES: THE SUMMER KNOWS de Michel Legrand y Alan & Marilyn Bergman

La última entrada que escribimos trataba sobre Septiembre y la nostalgia que produce el final del Verano. Y para seguir abundando en esa temática, hoy hemos elegido THE SUMMER KNOWS el tema principal de VERANO DEL 42, la película de Robert Mulligan de 1971 protagonizada por Jennifer O'Neill, que enamoró a toda una generación.

THE SUMMER KNOWS originariamente es un tema musical compuesto para el film por Michel Legrand que se convierte en el Leitmotif que suena en los puntos mas álgidos del film. Y es, sin duda, el tema principal de la Banda Sonora de esta película.

El primero en grabarla en 1971 fue PETER NERO

Otra versión instrumental es la de PAUL MAURIAT

O esta otra de HENRY MANCINI

Pero, mas tarde, se convirtió también en una canción cuando Alan & Marilyn Bergman crearon una letra para ella. Y estos son algunos de los que la interpretaron:

FRANK SINATRA

JOHNNY MATHIS

BARBRA STREISAND

SARAH VAUGHAN

JESSYE NORMAN

SCOTT WALKER

¿Cual es vuestra versión preferida?

VERSIONES: MRS. ROBINSON de Paul SImon.

Hace tiempo que le dedicamos uno de nuestros homenajes a SIMON & GARFUNKEL (Aquí). Pero siempre es un buen momento para recordar sus canciones y hoy, hemos querido recuperar MRS ROBINSON. El famoso tema que Paul Simon compuso para la Banda Sonora de la Película EL GRADUADO, dirigida por Mike Nichols en 1968.
Mrs Robinson es un personaje que estaba interpretado por Anne Bancroft que encarnó a la perfección el mito de la seducción de la mujer madura. 

Como siempre, comenzaremos con la versión original grabada por SIMON & GARFUNKEL:

Una de las primeras versiones de este tema corrió a cargo de FRANK SINATRA y cambió algunas palabras y versos del texto original:

THE JAMES TAYLOR QUARTET realizó una versión instrumental muy setentera de Jazz y funk.

Esta versión de 1970 pertenece a BILLY PAUL y está realizada a ritmo de blues:

KIK TRACEE es una banda de glam metal que también ha interpretado este tema:

Otra versión instrumental a cargo de BOOKER T. & THE M.G.'S



Uno de nuestros chicos favoritos también la ha interpretado en una gala en la que se homenajeaba el cine. Se trata de JAMIE CULLUM

Y finalizamos esta tanda con el Cover realizado por BON JOVI pero tendréis que pulsar AQUÍ para verlo porque no permite ser insertado:



VERSIONES MUY FRIKIS

Las peores versiones de este tema vienen a cargo de un subproducto español efímero llamado LAS SEVENTIES, que te convertían cualquier canción al flamenco-pop del mas casposo:



Y de una banda finlandesa llamada Eläkeläiset que convirtió el clásico de Paul Simon en algo titulado HERRA KEKKONEN en referencia a Urho Kekkonen uno de los presidentes del gobierno finlandeses. Poco mas o menos lo que hacen en España Los Morancos cuando versionan algunas de las canciones de sus programas.

LAS VERSIONES DE EXQUISITECES

Quizás la versión mas famosa de este tema haya sido la creada por THE LEMONHEADS, este que suscribe recuerda haberla escuchado mientras tomaba unas copas en los tiempos en que se pinchaba buena música en los pubs:

Y también, esta segunda versión menos conocida y casi mimética de las INDIGO GIRLS que se incluyó en la BSO de la serie "Mujeres desesperadas". Elegida por coherencia con el blog mas que por otra cosa.

¿Cual es vuestra versión preferida?

VERSIONES: AS TIME GOES BY de Herman Hupfeld.

Cuando escuchamos las primeras notas de AS TIME GOES BY siempre nos acordaremos de CASABLANCA y esa mítica frase que pronuncia Humphrey Bogart: "Tócala otra vez, Sam". Pero lo que no todo el mundo sabe, es que Casablanca es un film de 1942 y esta canción estaba compuesta por Herman Hupfeld desde 1931 concretamente, para un musical de Broadway llamado "Everybody 's Welcome". La primera persona que la interpretó en ese musical fue Frances Williams de la que no hemos podido encontrar ningún rastro en la red. Pero hemos encontrado la versión de BINNIE HALE de 1932 que, al parecer, tomó el relevo de Williams en otras representaciones.

No fueron las únicas intérpretes antes de que nuestro Sam (Dooley Wilson) se apoderase de ella para siempre. El siguiente en hacerlo fue RUDY VALLEE.

¡PLAY IT AGAIN, SAM!

Ahora sí... Directamente desde el Rick's Cafe DOOLEY WILSON

Para ver la escena completa de la película pinchar AQUÍ

OTRAS VERSIONES

BARBRA STREISAND la grabó para su tercer álbum en 1964 y años mas tarde protagonizaría una divertidísima escena en "¿Qué me pasa Dr.?" (Peter Bogdanovich, 1972). Para ver esta escena pinchar AQUÍ

JIMMY DURANTE también nos dejó una de las versiones mas recordadas.

CARLY SIMON con STEVIE WONDER a la Armónica.

FRANK SINATRA

BILLIE HOLIDAY

ROSEMARY CLOONEY

BING CROSBY

PERRY COMO

ENGELBERT HUMPERDINCK 



SHIRLEY BASSEY



CARMEN McRAE



NATALIE COLE



ROD STEWART & QUEEN LATIFA.

JOHNNY NASH



JOHNNY MATHIS



VERA LYNN



WILLIE NELSON y JULIO IGLESIAS



MARK O'CONNOR HOT SWING TRIO & JOAN MONHEIT





THE DUPREES



HARRY NILSON



Y finalizamos esta larga lista con BRYAN FERRY. Tenemos que aclarar que este tema también ha sido grabado por artistas como ZZ Top, Bob Dylan, Tom Waits o Tony Bennet y nos ha sido imposible encontrar algún vídeo o audio de ellos.

¿Cual es vuestra versión preferida?